Profitez de votre voyage et bienvenue à bord ! Ce magazine est fait pour vous...
Si vous lisez ces mots et parcourez ces pages, il est probable que vous ayez atteint votre destination et que le plus long du voyage est derrière vous...
Par jet ou en yacht, en écumant les vagues ou volant au-dessus des nuages, vous êtes à quelques brasses des îles des Caraïbes...
Un sage a dit un jour: "Le bon voyageur ne sait où il est dirigé, le parfait voyageur ne sait plus d'où il est originaire." C'est sans doute une des meilleures choses que nous pourrions souhaiter à tous ceux désireux d'une certaine norme de confort et de service.
Si différentes qu'elles soient, les îles de Sint Maarten - Saint Martin, St Barth, Anguilla et quelques autres, ont la capacité merveilleuse de vous sortir de la réalité quotidienne. Luxueuse, exubérante ou tranquillement idyllique, chacune vit à son propre rythme et vous permettra, sans aucun doute, de découvrir le vôtre.